Buchanan Street Partners has purchased the Bayland Building near Levi’s Stadium in Santa Clara for $32.3 million, and its first order of business will be to upgrade the property with new amenities on-site and improved common areas, the company said Friday. The seller, Sleepy Hollow Investment Co., had owned the...